El regreso de Wagahai Shige de aru 4 / 19

Ocho 4 / 19
Wagahai wa Hachi de Aru

4 / 19
Hoy Wagahai también fue a la universidad.
Ayer Kato Shigeaki llegó a casa muy tarde debido a la filmación para el drama, pero él se levantó a las 6:30 y se dirigió a la escuela.
Bastante extraordinario.
Maa, como siempre salieron de casa, montaron la bicicleta hasta la estación, cogió los billetes y se abrio la puerta en el tren.
Hasta ahora no era diferente de antes.
Aun cuando fue atacado por el demonio del sueño, se quedo despierto con todos sus esfuerzos. Después de la primera parada algunos asientos estaban disponibles a fin de que Kato Shigeaki se siente y Wagahai se arrodillé junto a él.
Shigeaki Kato estaba pensando "Bueno voy a dormir durante 30 minutos" y sentados ante él, ante sus ojos, estaba una pareja Rabu Rabu.
Shigeaki Kato de alguna manera estaba muy muy molesto por esto y los observó a los dos.
A continuación, los dos parecían estar asustados por algo y el rastreo de sus miradas,
Quééééééé
En el interior del tren una avispa volaba

El novio quería proteger a la miedosa de su novia.
Que moleeeeeeeeesto.
La avispa volaba lejos de Kato Shigeaki, por lo que Wagahai no mostró atención y cerró los ojos.

Poco tiempo después, algo estaba alrededor de la parte de atrás de la cabeza de Kato Shigeaki.
Giró su cabeza y ahí estaba la avispa de antes
Cerca de 5 centímetros de distancia.
Kato Shigeaki no tiene miedo y no comete errores por lo que no se mueve mucho. Si se tratase de Masuda Takahisa, él definitivamente saldría del tren y mostraría una escena digna de una película de Jackie Chan.
Pero a Shigeaki Kato se le ha revuelto el pelo que él estuvo tanto tiempo pensando para peinarlo por la mañana...

Sin embargo, la avispa sólo ha notado a Wagahai y a la obasan por delante.
No hemos podido escapar por lo que seguimos soportándola.
La avispa se fija en la ventana de detrás de nosotros durante aproximadamente 15 minutos.

Cuando Wagahai cabrió los ojos de nuevo la avispa no estaba allí. Nos preguntamos en donde estaría volvimos la cabeza y ahí estaba

En el sombrero de nuestro vecino de la izquierda.

La distancia era de: unos 3 centímetros.
Pasaron unos 5 minutos
La persona próxima a nosotros salió del tren.
La avispa estaba todavía en el sombrero.
Fue nuestro salvador. Las personas de este tren se han salvado de la avispa.

Cuando el amigo que esperaba al salvador vea la avispa-broche de su sombrero definitivamente tendrá que decir que está realmente de moda ♪.

Wagahai se ha relajado y se acerca a dormir cuando el anuncio en el coche sonaba.

"Pronto ~ ~ Staion OO OO Staion".

Ya llegamos Maldita avispaDevuelvenos nuestro tiempo de sueño

_________________________________________________________________

Shige, no debees estar molesto por la pareja Rabu Rabu!! Yo estoy aquí para complacertee~~xDD


Chuuu


AnkO

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Muchas gracias!!! ^^

Anónimo dijo...

jajajajajaja que divertido!! definitivamente tiene muy buen humor!! me gusto eso de "Si se tratase de Masuda Takahisa, él definitivamente saldría del tren y mostraría una escena digna de una película de Jackie Chan" XDDD jajaja me lo imagine pobre massu y su trauma con los insectos ya vieron el video donde sale todo asustadizo XD?si no,aqui esta el link
http://es.youtube.com/watch?v=-2i6M0mjrK4&feature=related

que valiente es shige yo no soporto a las abjeas >.< me gustan sus historias XD
muchas gracais por la traduccion XDD

~} {~ To M o K o N desu!! ~} {~ dijo...

wuaaaaa!!! pero ke es lindooo haciendo ste tipo de entradas el señor Shige *///*!!! adoro ke me haga imaginar a ese neko kawaii y pegoste XDDD!!! no entendi porq no soporto lo de la pareja XD? envidia porq no tenia a su Kei-chan cerka y podian hacer una competencia de parejas raburabu XDDDD???!! any way lo de massu me mato de risa porq... tmb lo imagine XDDDD!!! eso habria sido muy gracioso precenciarlo como akella vez ke kusano le mostro un bicho a massu XDDD!!! wuaaaaaa!!! yo tmb kiero un gato ke escriba nikkis x mi XDDDDDDDDD!!!!