HEY! SAY! JUMP Nuevo Single Mayonaka no Shadow Lyric y Traducción

Neee minnaa, después de que Tsuki colgará el video de el nuevo Pv de los Hey, mientras se bajaba, lo mire en youtube, me encanto!! No pude resistirme más, y busque como loca la lyric!! Y aquí esta, con todoos vosotros, aquí os dejo, la Lyric en romaji y la traducción en español, del nuevo single de HEY!SAY! JUMP, "Mayonaka no Shadow", douzoo:


Romaji

Kocchi muite yo CHERRII
Socchi jaa nai CHERRII
Itsudemo negai wa todokanai


Acchi kocchi ni CHERRII
Docchi tsukazu CHERRII
Namae wo yobarete yuremadou


Mayonaka no KAUBOOI ni natte
Kimi wo kimi wo ubaitai
Sono egao mamoru tame ni
Inochi kakete mo kamawanai


Suki nanda CHERRII
Uso ja nai CHERRII
Omoi wa tsunotteiku bakari


Chotto kite yo CHERRII
Matteru kara CHERRII
tsurun to shiteiru sono suhada


Iya da yo furasetari
Mujaki ni hito ni kobicha
Amakute suppai toko
Nokoshite oite (SHADOU)


Mayonaka no KAUBOOI ni natte
Kimi ni kimi ni tsutaetai
Moji kimi ga nozomu no nara
Donna basho e mo tsureteiku


Kocchi muite yo CHERRII
Socchi jaa nai CHERRII
Itsudemo negai wa todokanai


Acchi kocchi ni CHERRII
Docchi tsukazu CHERRII
Namae wo yobarete yuremadou


Dame da yo yasuuri shicha
Jirashite shoubu shinakya
Marukute makka na hoho
Mottainai yo (SHADOU)


Mayonaka no KAUBOOI ni natte
Kimi wo kimi wo ubaitai
Sono egao mamoru tame ni
Inochi kakete mo kamawanai


Mayonaka no KAUBOOI ni natte
Kimi ni kimi ni tsutaetai
Moji kimi ga nozomu no nara
Donna basho e mo tsureteiku


Kizutsukezu ni aishitai
Kizutsukezu ni aishitai


Español

Mira hacia aquí, CHERRY
No más que ahí, CHERRY
Mi deseo nunca llega

Aquí y allá, CHERRY
Es claro, CHERRY
Tu nombre tiene la palabra, sacudida y desconcertada

Convertirse en un VAQUERO de medianoche
Tu, quiero llevarte lejos
Para proteger esa sonrisa
Arriesgo mi vida

Me gustas, CHERRY
No es mentira, ChERRY
Mis sentimientos son cada vez más fuertes

Acercate un poco más, CHERRY
Porque voy a estar esperando, CHERRY
Tu piel es tan suave

Odio cuando te tocan (1)
Ingenuamente dejas que la gente coquetee contigo. (2)
Deja esta parte dulce y agria de detrás de ti.

Convertirse en un VAQUERO de medianoche
A ti, deseo expresártelo
Que, si ibas a pedir que
Te llevará a ninguna parte. (SOMBRA)

Mira hacia aquí, CHERRY
No más que ahí, CHERRY
Mi deseo nunca llega

Aquí y allá, CHERRY
Es claro, CHERRY
Tu nombre tiene la palabra, sacudida y desconcertada

No puedo dejar que te vayas (3)
Me molesta que si no hubiera comenzado una lucha
Habría perdido tu cálida mejilla de color rojo brillante (Sombra)

Convertirse en un VAQUERO de medianoche
Tu, quiero llevarte lejos
Para proteger esa sonrisa
Arriesgo mi vida

Convertirse en un vaquero de medianoche
A ti, deseo expresártelo
Que, si ibas a pedir que
Te llevará a ninguna parte.

Quiero amarte sin herir a nadie
Quiero amarte sin herir a nadie



Neee espero que os haya gustado neee?? ^^ Estos Hey... muy inocentes no son...yo creo que serán los KAT-TUN del futuro, pero más numerosos nee??^^


Chuu~~



AnkO


Créditos: A lady's Dreamcatcher

5 comentarios:

aroilla dijo...

no veas con los juniors, lo rapido k aprenden de los sempais!! como acaben komo tu dices, siendo los KAT-TUN del futuro, imaginate un grupo de 10 pervertinishis!!!! jajajajaja

si con uno, ya se nos caen las bragas, imaginate a las pobres fans de estos niños cuando éstos tengan la edad de jin! se van a morir!!!XDXD

muxas gracias x la tradu, k aunk aun no e visto el pv ni escuxado la cancion, siempre viene bien saber k dicen!!!

un bexito!

AnkO dijo...

Nee aroilla, es que como dices, estos niños... (aunque realmente, tienen más o menos mi edad) ya están echos unos Pervertnishis!! Y claro, yo no puedo ser menos, y dejo el teclado lleeeeeeeeeeeeeno de babas!!

Si es que, si Shige y Jin me quedan grandes, pues, me quedaré con Yuto!! xDD Deeemo mi amor por Shige, no se terminará por eso ¬¬ !! xDDD

Neee muchas gracias por comentaar!!!Tienes que verte el Pv nee?? Está geniaal!! Y la canción me encantoo!!>_________________<


Chuu~~




AnkO

Tsuki dijo...

Ayy por dios, Anko gracias por la lyric.

como me gusto mucho la cancion, queria saber que decia.

y como tu dices, estos niños van a ser los kat-tun del mañana y si no son todos algunos que mira que yutto admira mucho a kame.

asi que haber que pasa.

besos linda, gracias de nuevo.

AnkO dijo...

Neee kachan me alegra que te haya gustaaadoo nee?? ^^ Si es que, estos chicos, son los nuevos KAT-TUN en chibis!!! xDDD Sus senpais estarán orgullosos, dentro de poco Jin les llevará a esos lugares a los que el va para.... y tal nee?? Si es que...los niños, siempre intentan imitar a sus senpais más kakkois!! xDD

Nee muchas gracias por comentaar nee~~

Chuuu



AnkO

Abiyu dijo...

jajaja aroilla tienes razón xD estos Jr se están dejando pervertir muy rápido por los sempais xD pero obviamente nosotras estamos más que felices con eso.

Asi que... los sempais les sigan enseñando todas esas técnicas para que cuando crezcan podamos deleitarnos con esas habilidades xD jajaja uaaaa!! un gupo de 10 pervertinishis??!! eso abrá que verlooo!!!

Al parecer Yutto tomará el lugar de kame y Takaki el de jin xD jajaja. Son hermosos estos niños, los amo!!