Minna, como sabéis que en el Ikemen Paradise, somos rápidas cuál fan frente a un Johnny, no podia parar de trabajar, para traeros la traducción del nuevo single de NEWS, con todas vosotras, Koi no ABO (El amor de ABO), douzo:
Vosotros, ¿cuál es vuestro tipo de sangre?
Vosotros, ¿cuál es vuestro tipo de sangre?
Amor, Amor, el amor de ABO
Amor, Amor, el amor de ABO
Amor, Amor, el amor de ABO
Amor, Amor, el amor de ABO
¡¡Ey!! A
Creyente de formalidades
¡¡Ey!! B
Líder de mi ritmo
Crees que la fortuna se trata de hablar de tus afinidades
eso es incorrecto
Acabas de hacer algo como eso, ¿no?
¡¡Ey!! O
Romántico líder
AB
Productor de sentimientos difíciles de transmitir
Todo el mundo tiene cosas que son buenas
y cosas que están mal, ¿no es así?
Si tienes una cadera caliente, solamente baila
Si tienes una cadera con ritmo, intenta utilizarla para algo
3 días de entrenamiento de músculos con una sonrisa
Llega hasta el límite
Si deseas enamorarte, eso no es bueno
Ho, Ho Ho
El destino es la temperatura
Si quieres creer, eso no es bueno
Ho, Ho Ho
La importancia de la sensación
Deshacte de todo y
Enamórate
¡¡Ey!! O
¿Quién está en contra de tu orgullo?
¡¡Ey!! B
Al igual que Jekyll Hyde*
Crees que la fortuna se trata de hablar de tus afinidades
eso es incorrecto
Acabas de hacer algo como eso, ¿no?
¡¡Ey!! A
El abogado tímido
AB
Único soñador
Todo el mundo tiene cosas que son buenas
y cosas que están mal, ¿no es así?
Si tienes un toque caliente, abrázame
Si tus labios son deseados
Quiero robártelos a mi manera
Conocer las cosas que están bien,
Ir hasta el escenario.
Si deseas enamorarte, eso no es bueno
Ho, Ho Ho
El destino es funky
Si deseas sentir, eso es bueno, ¿no es así?
Ho, Ho Ho
Completa la caída
Deshacte de todo y
Enamórate
Con las sombras en movimiento,
Las dos personas que se miraban el uno al otro,
Si logras abrazarlo,
Este es el amor de ABO
Si deseas enamorarte, eso no es bueno
Ho, Ho Ho
El destino es la temperatura
Si quieres creer, eso no es bueno
Ho, Ho Ho
La importancia de la sensación
Deshacte de todo y
Enamórate
Si deseas enamorarte, eso no es bueno
Ho, Ho Ho
El destino es funky
Si deseas sentir, eso es bueno, ¿no es así?
Ho, Ho Ho
Completa la caídaDeshacte de todo y
Enamórate
Enamórate, enamórate,
El Amor de ABO
Amor, Amor, el amor de ABO
Amor, Amor, el amor de ABO
Amor, Amor, el amor de ABO
Amor, Amor, el amor de ABO
________________________________________________
*El doctor Jekyll y Mister Hyde, era un hombre que tenía dentro de él a dos personas!
Ufff!! A mi me encantaa~~ Enamóratee, enamórate! nananana~~ xDD Mmm como podéis ver, en el Pv, se habla de las cualidades, o de las formas de ser de cada uno de los miembros, según su tipo de sangre, eso es kakkoi, deshou?!!
Muuchos besoos!
AnkO deshou~~
*El doctor Jekyll y Mister Hyde, era un hombre que tenía dentro de él a dos personas!
Ufff!! A mi me encantaa~~ Enamóratee, enamórate! nananana~~ xDD Mmm como podéis ver, en el Pv, se habla de las cualidades, o de las formas de ser de cada uno de los miembros, según su tipo de sangre, eso es kakkoi, deshou?!!
Muuchos besoos!
AnkO deshou~~
6 comentarios:
kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
*oo*me encantoo les kedo muy bieen XD wiiiiii ya se lo ke dice *O* jaja pues.. yo la vdd no le tomoimportancia al tipo de sangre n.nU pero desearia ser A o AB TTOTT yamapiiiiiiiiiii TTOTT jaja muchas gracias AnkO por la traduccion!!!
Gracias!!!
Amo la cancion!!! que buena traduccion, y gracias!!!!
Jana
wuuaaa a cancion esta muuy buena!!!
ayer que la escuche me quede fascinada!!!
ya quiero toodo el single!!!
gracias bebe por la traduccion!!!
mmmmmm.... Bonita cansion es pegajosa no??
a mi tambien me gusta ^^
Gracias Anko chan!!
que tengan un buen dia, besos y abrasos, cuidense.
ja ne !! n_n/
gracias deverdad son un amor
super kawaii
sayoooooooo
n__________n
Publicar un comentario