Traducción--- Distance

Holas pues aquí de nuevo os traigo una traducción más de las nuevas canciones de KAT-TUN y es "Distance" si... un poco cruel la lyric, espero que mi Kamecito nunca me la cante XD jejeje.
Por cierto si alguien quiere alguna traducción de alguna canción ya sea en japonés, coreano, chino nada más que nos diga y con mucho gusto la haremos ^^

Traducción
*** distancia***

A cambio de una rosa, mis lágrimas están llenas de gotas en pétalos
"nuestro encuentro fue un error" dije

Bajo las luces de las calles, aún si estamos separados, es solo una simple memoria
esa voz diciendo tu nombre, fue siempre suave ahí

Te dije adios con una actitud miserable, por el bien de los dos
no podemos detener nuestro viaje, no podemos solamente borrar nuestros sueños

Bajo las luces de las calles, esta luz es una simple obligación
Aún si estamos separados, aún si olvidamos, seguramente, eso no cambiará

Eso es todo, el dolor del llanto seguramente se convertirá en fortaleza

Bajo las luces de las calles, aún si estamos separados, es solo una simple memoria
esa voz diciendo tu nombre, fue siempre suave ahí

Bajo las luces de las calles, esta luz es una simple obligación
Aún si estamos separados, aún si olvidamos, seguramente, eso no cambiará.

Créditos Lyric en inglés: Hanabi LJ